„Sie haben die Herausforderungen, die sich Ihnen stellten, stets als Chancen zu nutzen gewusst. Der Jugend, geprägt vom Zweiten Weltkrieg und der Kriegsgefangenschaft in der Sowjetunion, folgte ein Neubeginn an der Speyerer Diplomatenschule“, so der Ministerpräsident in seinem Glückwunschschreiben. Seine Erfahrungen habe Karl-Günther von Hase ab Mitte der 1950er Jahre in seinen Tätigkeiten beim Auswärtigen Amt eingebracht. Auch bei der Leitung des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung, das er gleich unter drei Kanzlern führte, sei Diplomatie gefragt gewesen.
„Sie bewiesen sich, wechselten in das Amt des Staatssekretärs im Bundesverteidigungsministerium und nahmen dann, vielleicht inspiriert durch die Eindrücke der BBC während Ihrer Botschaftertätigkeit in London, die Wahl zum Intendanten des Zweiten Deutschen Fernsehens an“, schreibt Beck. Er wünschte dem Jubilar einen zufriedenen Blick auf ein so bewegtes Leben und einen schönen Festtag.
Karl-Günther von Hase, der heute in Bonn lebt, war von 1977 bis 1982 Intendant des ZDF.