Trotz seiner Weltkarriere und seiner kosmopolitischen Lebensart kehre er immer wieder gerne nach Rheinland-Pfalz zurück und habe sich in zahlreichen Projekten engagiert. Dafür habe er neben der Carl-Zuckmayer-Medaille die Ehrenbürgerschaft der Stadt Mayen, die Ehrendoktorwürde der Johannes Gutenberg-Universität Mainz und den Landesverdienstorden erhalten. „Auch die Nibelungenfestspiele von Worms sind untrennbar mit dem Namen Mario Adorf verbunden. Er gehört zu den Gründungsvätern und ist Namensgeber für den Mario-Adorf-Preis, der die besondere künstlerische Leistung eines Mitglieds des Festspielteams ehrt“, sagte Ministerpräsident Alexander Schweitzer
„Mario Adorf gehöre zu beliebtesten und international bekanntesten deutschen Schauspielern. Als Charakterdarsteller habe er eine große Ausdruckskraft und Wandlungsfähigkeit bewiesen und die Menschen bewegt. „Sein großes Talent und seine Vielsprachigkeit hat er im Laufe seiner Karriere in über 200 Film- und Fernsehproduktionen unter Beweis gestellt. Doch war er nicht nur auf der Bühne beheimatet, sondern er ist auch ein ausgezeichneter Entertainer und erfolgreicher Autor. Ich sende Mario Adorf und seiner Frau die herzlichsten Grüße nach Frankreich, wünsche ihm alles Gute, viel Gesundheit und einen wunderbaren Geburtstag“, so der Ministerpräsident.